Vacatureteksten vol met dierentermen

Vacatureteksten vol met dierentermen Door Iris Wright, Voor Tekst Soms zie je in vacatureteksten aardig wat copycats voorbijkomen. Je kent ze vast wel, die katachtigen die hun klauwen graag zetten in dierentermen. Zodra ze een nieuwe manier verzinnen om een dierenterm te verwerken in een vacaturetekst, dan zijn ze er als de kippen bij. Soms lijkt het wel een jungle aan dierentermen in vacatureteksten. Van de salestijger, commerciële duizendpoot tot het schaap met de 5 poten. Tijd om deze oceaan met uit de hand gelopen woorden dieper in te duiken. Dierentermen in cijfers Te beginnen met data. Want hoeveel dierentermen komen we anno 2021 tegen? En hoe zag dat er in voorgaande jaren uit? Een steekproef op Indeed geeft antwoord: 2018: Spin in het web 2.493 Duizendpoot 1.198 Vis in het water 467 Vroege vogel 288 Salestijger 126 Schaap met de 5 poten 35 Neusje van de zalm 28 Haantje-de-voorste 9 2020: Spin in het web 2.207 Duizendpoot 1.010 Vis in het water 660 Vroege vogel 317 Salestijger 96 Schaap met de 5 poten 36 Neusje van de zalm 14 Haantje-de-voorste 6 2021: Spin in het web 4.101 Duizendpoot 1.864 Vis in het water 1.126 Vroege vogel 695 Salestijger 115 Schaap met de 5 poten 43 Neusje van de zalm 71 Haantje-de-voorste 6 Ooit hip in vacatureteksten. Nu een no-go Anno 2021 lijkt er sprake van wildgroei. Over het uitsterven van diersoorten in vacatureteksten hoeven we ons geen zorgen te maken. Of toch wel want waar deze termen eerder vernieuwend en onderscheidend waren, zijn ze tegenwoordig absoluut een no-go. Want noem jij jezelf als recruiter of intercedent zijnde nu écht een ‘spin in het web’? Of eerder iemand die goed schakelt tussen verschillende partijen? We gokken dat het laatste logischer klinkt. Daarnaast zijn al deze dierentermen niet inclusief waardoor niet elke doelgroep zich zal herkennen. Zo zet je de dieren terug in het wild Met andere woorden, zet die carrièretijgers weer terug op de plek waar ze horen. Net zoals de beste paarden van stal en die haantjes-de-voorste. Ver van de vacatureteksten. Wat je beter kan doen? Blijf feitelijk. Zeg gewoon wat je bedoelt. Geef voorbeelden waaruit blijkt dat iemand ‘het neusje van de zalm is’ in plaats van die uitdrukking te gebruiken. Wees zo concreet mogelijk. Zoek je bijvoorbeeld zo’n ‘vroege vogel’? Vertel wat de starttijd is van de werkdag. Lees ook: Vacatureteksten schrijven: wat zijn de regels? Het kleurrijke taalgebruik van recruiters
flexnieuws
04-10-2021 08:00